Lietuviškos patarlės ir priežodžiai pagal užklausą vienam (1 - 15 iš 1261)
1. Mama gali devynetą vaikų viena adata išpenėti, o tėvas ir šešiais žirgais nė vieno --> motina gali viena adata kelis vaikus išmaitinti, o tėvas keliais arkliais nei vieno
2. Kai ubagas kriokia, nieks nemato, o kad jis dainuoja - visi mato --> kai juokiuosi, visi mato, kai verkiu, nieks nemato --> su linksmu žmogum linksminas kiekvienas, o kai reik jam verkti, rauda patsai vienas
3. Turime dvi akis, dvi ausis, o tik vieną burną, kad daugiau žiūrėtume ir klausytume, o mažiau šnekėtume --> dvi turime ausis ir vieną burną, kad daugiau klausytumėm negu kalbėtumėm
4. Kai juokiuosi, visi mato, kai verkiu, nieks nemato --> su linksmu žmogum linksminas kiekvienas, o kai reik jam verkti, rauda patsai vienas
5. Juokai iš pono čebatų, kad nauji ir kiauri --> juokai vieni, ponas, iš tavo batų vienas iškrypęs ugnyje sudegė, antrą šunys suėdė
6. Sunku senam vienam, o apsiženyk, dar bus sunkiau tada pati graži, vaikai maži --> pati graži, vaikai maži
7. Moteriška keturias kertes laiko, o vyras nė vienos neišvaldo --> gaspadorius turi vieną kertę, gaspadinė - tris
8. Dingsta jaunystė, slepias draugystė --> jaunystė - draugystė, senatvė - vienatvė
9. Jaunystė - draugystė, senatvė - vienatvė
10. Bernui kas - kepurę ant galvos ir nujojo, o mergelei - liūliuok --> viena kepurė ant galvos vyro vis ta pati kepurė
11. Geriau viena akis savo negu dvi svetimos
12. Juokai vieni, ponas, iš tavo batų vienas iškrypęs ugnyje sudegė, antrą šunys suėdė
13. Girios paukštį tik vieną kartą pabaidyti --> vilkas pabaidytas nebegrįžta į tą pačią vietą vieną kartą vilkas duobėn puolė, daugiau nepuls
14. pirma atmieruok medžiagą, paskui kirpk --> dešimt (septynis, devynis) kartus matuok, vieną kartą pjauk
15. Iki Joninių visi prašykime lietaus, o po Joninių aš vienas išprašysiu --> lig švento Jono visas svietas lietaus prašo, po Švento Jono viena boba išprašo
Pastovi nuoroda į šį puslapį:
Patarles.DainuTekstai.lt .:. DainuTekstai.lt
1. Mama gali devynetą vaikų viena adata išpenėti, o tėvas ir šešiais žirgais nė vieno --> motina gali viena adata kelis vaikus išmaitinti, o tėvas keliais arkliais nei vieno
2. Kai ubagas kriokia, nieks nemato, o kad jis dainuoja - visi mato --> kai juokiuosi, visi mato, kai verkiu, nieks nemato --> su linksmu žmogum linksminas kiekvienas, o kai reik jam verkti, rauda patsai vienas
3. Turime dvi akis, dvi ausis, o tik vieną burną, kad daugiau žiūrėtume ir klausytume, o mažiau šnekėtume --> dvi turime ausis ir vieną burną, kad daugiau klausytumėm negu kalbėtumėm
4. Kai juokiuosi, visi mato, kai verkiu, nieks nemato --> su linksmu žmogum linksminas kiekvienas, o kai reik jam verkti, rauda patsai vienas
5. Juokai iš pono čebatų, kad nauji ir kiauri --> juokai vieni, ponas, iš tavo batų vienas iškrypęs ugnyje sudegė, antrą šunys suėdė
6. Sunku senam vienam, o apsiženyk, dar bus sunkiau tada pati graži, vaikai maži --> pati graži, vaikai maži
7. Moteriška keturias kertes laiko, o vyras nė vienos neišvaldo --> gaspadorius turi vieną kertę, gaspadinė - tris
8. Dingsta jaunystė, slepias draugystė --> jaunystė - draugystė, senatvė - vienatvė
9. Jaunystė - draugystė, senatvė - vienatvė
10. Bernui kas - kepurę ant galvos ir nujojo, o mergelei - liūliuok --> viena kepurė ant galvos vyro vis ta pati kepurė
11. Geriau viena akis savo negu dvi svetimos
12. Juokai vieni, ponas, iš tavo batų vienas iškrypęs ugnyje sudegė, antrą šunys suėdė
13. Girios paukštį tik vieną kartą pabaidyti --> vilkas pabaidytas nebegrįžta į tą pačią vietą vieną kartą vilkas duobėn puolė, daugiau nepuls
14. pirma atmieruok medžiagą, paskui kirpk --> dešimt (septynis, devynis) kartus matuok, vieną kartą pjauk
15. Iki Joninių visi prašykime lietaus, o po Joninių aš vienas išprašysiu --> lig švento Jono visas svietas lietaus prašo, po Švento Jono viena boba išprašo
1 puslapis iš 85 Toliau >>
Pastovi nuoroda į šį puslapį:
| Dažniausi žodžiai patarlėse | Neseniai skaitytos patarlės | ▪ skuba kaip plikas į... ▪ subinė, ir ta į senatvę... ▪ nuplėšti dvejas... ▪ jeigu davei apšikti nagus, duok... ▪ nei tas velnias toks juodas, nei... ▪ onaro... ▪ šūdas ne sviestas, Kalvarija ... ▪ šalia šūdo... ▪ palauk ateis marti, atims... ▪ * per tarnus pas poną, per... ▪ myliu kaip prišiktą... ▪ bendra piniginė greit... ▪ prišikti... ▪ prišikti... ▪ kipšu buvęs, angelu... |
Patarles.DainuTekstai.lt .:. DainuTekstai.lt