Lietuviškos patarlės ir priežodžiai pagal užklausą velnio (16 - 30 iš 1491)
16. Pamotėlė raganėlė pikto velnio motinėlė --> močeka ragana, mušk mane pagaliu
17. Iš tolo angeliukas, iš arti velnio boba --> iš viršaus kaip aniolas, iš vidaus kaip velnias
18. Su galinčiu nebendrauk - paliksi be pupų ir be maišelio --> neik su velniu obuoliauti - paliksi be obuolių ir be terbos
19. Turtingam ir aitvaras šika į košę, o biednam tai į barščius meža --> bagotam ir velnias į košę šika
20. Kai valgo medų, tai sako Dievo bitelės, Dievo bitelės, o kai bitė įgelia, tada sako velnio bitės, velnio bitės
21. Jei į dangų kopėčios būtų, velniai be darbo pekloj atliktų
22. Arklys nešertas - gaspadorius nė velnio nevertas --> koks gaspadorius, tokie ir arkliai
23. Palikti be pupų ir be maišelio --> neik su velniu obuoliauti - paliksi be obuolių ir be terbos
24. Mažas kai griūva, tai angelas patalą pakloja, senam - velnias akmenį pakiša --> vaikui puolant, aniuolas padušką pabruka, seniui krintant, velnias akmenį pakiša
25. Kai vaika griūva, angelas paduškėlę padeda --> vaikui puolant, aniuolas padušką pabruka, seniui krintant, velnias akmenį pakiša
26. Sidabrinė adata visur gali įsmigti --> sidabrinė yla ir velnio maišą perduria --> sidabrinė yla ir storą kailį praduria
27. Yra bala, yr velnių, auga merga, bus bernų --> balai esant, kipšo netruks
28. Neik su biesu obuoliauti - paliksi be maišo ir be obuolių --> neik su velniu obuoliauti -paliksi be obuolių ir be maišo
29. Akyse kaip angelas, už akių kaip velnias, kaip raudona gyvatė --> akyse aniuolas, už akių velnias
30. Neiti (eiti) su durnium obuoliauti (vėžiauti) --> neik su velniu obuoliauti
Pastovi nuoroda į šį puslapį:
© Patarles.DainuTekstai.lt .:. DainuTekstai.lt, 2009
16. Pamotėlė raganėlė pikto velnio motinėlė --> močeka ragana, mušk mane pagaliu
17. Iš tolo angeliukas, iš arti velnio boba --> iš viršaus kaip aniolas, iš vidaus kaip velnias
18. Su galinčiu nebendrauk - paliksi be pupų ir be maišelio --> neik su velniu obuoliauti - paliksi be obuolių ir be terbos
19. Turtingam ir aitvaras šika į košę, o biednam tai į barščius meža --> bagotam ir velnias į košę šika
20. Kai valgo medų, tai sako Dievo bitelės, Dievo bitelės, o kai bitė įgelia, tada sako velnio bitės, velnio bitės
21. Jei į dangų kopėčios būtų, velniai be darbo pekloj atliktų
22. Arklys nešertas - gaspadorius nė velnio nevertas --> koks gaspadorius, tokie ir arkliai
23. Palikti be pupų ir be maišelio --> neik su velniu obuoliauti - paliksi be obuolių ir be terbos
24. Mažas kai griūva, tai angelas patalą pakloja, senam - velnias akmenį pakiša --> vaikui puolant, aniuolas padušką pabruka, seniui krintant, velnias akmenį pakiša
25. Kai vaika griūva, angelas paduškėlę padeda --> vaikui puolant, aniuolas padušką pabruka, seniui krintant, velnias akmenį pakiša
26. Sidabrinė adata visur gali įsmigti --> sidabrinė yla ir velnio maišą perduria --> sidabrinė yla ir storą kailį praduria
27. Yra bala, yr velnių, auga merga, bus bernų --> balai esant, kipšo netruks
28. Neik su biesu obuoliauti - paliksi be maišo ir be obuolių --> neik su velniu obuoliauti -paliksi be obuolių ir be maišo
29. Akyse kaip angelas, už akių kaip velnias, kaip raudona gyvatė --> akyse aniuolas, už akių velnias
30. Neiti (eiti) su durnium obuoliauti (vėžiauti) --> neik su velniu obuoliauti
Pastovi nuoroda į šį puslapį:
| Dažniausi žodžiai patarlėse | Neseniai skaityta išmintis | ▪ savo razumo nemesk, bet kito... ▪ tas nemes, kitas... ▪ jei niekas nemes, tai ir niekas... ▪ ir velnias bijo... ▪ kas meluoja save vaduoja, kas... ▪ ir šuniui kaulo nugaužto... ▪ kas šūdo bijo, tas šūdą ir... ▪ dėl šūdo nemesk... ▪ ką nori, tą daryk, tik per tvorą... ▪ tavo tėvas atžįsdavo ir bergždinę... ▪ pasirėdė kaip... ▪ lig Sekminių nemesk... ▪ tas neves, kitas nemes, o tikrasis... ▪ miškas nekirstas, avys nekirptos,... ▪ kur daug kirvių, daug ir duonos, o... |
© Patarles.DainuTekstai.lt .:. DainuTekstai.lt, 2009