Lietuviškos patarlės ir priežodžiai pagal užklausą svetimu (1 - 15 iš 527)
1. Geresnė duonelė sava, kad ir juoda, negu pyragas ant svetimos lentynos --> gardesnė duona prakaituota negu pyragas dovanotas
2. Svetima ir balta netokia gardi kaip sava, nors ir juoda duonelė --> sava duona gardesnė už svetimus pyragus
3. Bloga duona, svetimom rankom uždirbta --> svetima duona karti
4. Namie batviniai gardžiau, negu svečiuos pyragas --> geriau savi barščiai kaip svetimos kilbasos
5. Geriau viena akis savo negu dvi svetimos
6. tėviškės dūmai už svetimą ungį šiltesni --> tėvynės dūmas už svetimą ugnį šviesesnis
7. Ant svetimos duonos ir pelė gaspadinė --> ant aruodo ir kiaulė gaspadinė
8. Geriau tėvynėje elgetauti, negu svetimoj šalyje ponauti
9. Ant kito gero visi mokam, bet ant savo ne --> kiekvienas mandras ant svetimo gero
10. Gimtinės dūmai i už svetimą ugnį šviesesni --> TĖVYNĖS dūmas šviesesnis už svetimą ugnį
11. Blogas įprotis pradžioje svetimas, paskui svečias, vėliau giminaitis ir, pagaliau, šeimininkas
12. Savas dūmas už svetimą ugnį šviesesnis --> tėvynės dūmas už svetimą ugnį šviesesnis
13. bepigu buvo tėčiui su mama ženytis abudu namiškiai --> bepigu tėvui motiną buvo ženytis, bet ženykuis tu dabar svetimą
14. Tėvynės dūmas už svetimą ugnį šviesesnis
15. Ant kito kišenės kožnas durnius gudrus --> ant kito gero visi mokam [kiekvienas] mandras ant svetimo gero
Pastovi nuoroda į šį puslapį:
Patarles.DainuTekstai.lt .:. DainuTekstai.lt
1. Geresnė duonelė sava, kad ir juoda, negu pyragas ant svetimos lentynos --> gardesnė duona prakaituota negu pyragas dovanotas
2. Svetima ir balta netokia gardi kaip sava, nors ir juoda duonelė --> sava duona gardesnė už svetimus pyragus
3. Bloga duona, svetimom rankom uždirbta --> svetima duona karti
4. Namie batviniai gardžiau, negu svečiuos pyragas --> geriau savi barščiai kaip svetimos kilbasos
5. Geriau viena akis savo negu dvi svetimos
6. tėviškės dūmai už svetimą ungį šiltesni --> tėvynės dūmas už svetimą ugnį šviesesnis
7. Ant svetimos duonos ir pelė gaspadinė --> ant aruodo ir kiaulė gaspadinė
8. Geriau tėvynėje elgetauti, negu svetimoj šalyje ponauti
9. Ant kito gero visi mokam, bet ant savo ne --> kiekvienas mandras ant svetimo gero
10. Gimtinės dūmai i už svetimą ugnį šviesesni --> TĖVYNĖS dūmas šviesesnis už svetimą ugnį
11. Blogas įprotis pradžioje svetimas, paskui svečias, vėliau giminaitis ir, pagaliau, šeimininkas
12. Savas dūmas už svetimą ugnį šviesesnis --> tėvynės dūmas už svetimą ugnį šviesesnis
13. bepigu buvo tėčiui su mama ženytis abudu namiškiai --> bepigu tėvui motiną buvo ženytis, bet ženykuis tu dabar svetimą
14. Tėvynės dūmas už svetimą ugnį šviesesnis
15. Ant kito kišenės kožnas durnius gudrus --> ant kito gero visi mokam [kiekvienas] mandras ant svetimo gero
1 puslapis iš 36 Toliau >>
Pastovi nuoroda į šį puslapį:
| Dažniausi žodžiai patarlėse | Neseniai skaitytos patarlės | ▪ kitam tik žodis, o kitam ir smūgis... ▪ kitam mačija žodis, o kitam nė... ▪ ne tiktai prievaizdo pono reikia... ▪ daug prietelių prie valgio, bet... ▪ ne tiek sūrio trupinių, kiek yr... ▪ tegul velyk valgis lieka, nekaip... ▪ * privirė valgių - gali tėvą ženyt... ▪ atsigulk po valgio - taukai po... ▪ geram vaikui ir žodis mačija, o... ▪ kur niežti, ten nagai kur miela,... ▪ priimi žentą, gamink terbą ir... ▪ * zacirka ne valgis > šalti... ▪ anas tik zacirka srėbt... ▪ nuo zacirkos bus stipriau ant... ▪ juoko kai... |
Patarles.DainuTekstai.lt .:. DainuTekstai.lt