Lietuviškos patarlės ir priežodžiai pagal užklausą
galia (
1 - 15 iš
522)
1. Mama
gali devynetą vaikų viena adata išpenėti, o tėvas ir šešiais žirgais nė vieno --> motina
gali viena adata kelis vaikus išmaitinti, o tėvas keliais arkliais nei
vieno
2. Ar daug kiaulė
gali savo vaikų pagailėti, kad ją pačią jau ant ugnies neša --> ne galvoj kiaulei paršai, kai ją pačią
svilina
3. Nuo kalno tai smagu, bet kalnan tai sunku --> prieš kalną gera eiti, o nuo kalno ir... nuo kalno
gali nuritinti, bet ne užritinti bepigu nuritinti nuo kalno geriau lipti į kalną, nekaip kristi ratai nuo kalno lengvai eina, kalnan
sunkiai
4. Ligi giminių prisišauksi,
gali ir badu numirti, jei nebūtų susiedų --> giminė už mylios, o kaimynas už
tvoros
5. Draugystė ne moterystė, ir persiskyrus
gali gyventi
6. Darbo nedėk kitai dienai --> neatidėk rytdienai to, ką
gali padaryti
šiandien
7. Už asmokus visa pirksi, tiktai bočio, momos nepirksi --> už pinigus viską
gali gauti, tik tėvo ir motinos
negausi
8. Su gerumu
gali ir dūšią išimti --> su gražumu
gali ir širdį
išimti
9. Grabnyčiose atsigeria gaidys, o šv. Kazimiere jau
gali atsigerti jautis --> po Grabnyčių ir karvelis pavažoj atsigeria šventame Kazimiere jautis pavėžoje
atsigeria
10. Su
galinčiu nebendrauk - paliksi be pupų ir be maišelio --> neik su velniu obuoliauti - paliksi be obuolių ir be
terbos
11. Akimis žiūrėk, o rankoms valios neduok --> liežuviu
gali plakti, bet rankoms neduok
valios
12. Ar
gali išaugti geras vaisius iš blogos sėklos --> piktas medis ne
gali gero vaisiaus
atnešti
13. Dieną vapsos, naktį rasos - kada
gali atlikti --> rytą - rasos, dieną - vapsvos, vakare
uodai
14. Ant tokio dalgio
galima raitam į Rygą joti --> ant tokio peilio boba į Rygą
nujotų
15. Ką
gali atlikti tuoj, niekad nesakyk - rytoj --> neatidėk rytdienai to, ką
gali padaryti
šiandien
Pastovi nuoroda į šį puslapį:
|
Dažniausi žodžiai patarlėse
|
|
Neseniai skaityta išmintis
|
|
|
▪ pirma esti radynos, o paskui... ▪ nieko nedirbdamas,... ▪ namas kaip dvaras - šūdui vietos... ▪ esti sviete visaip šiandien... ▪ zopostas valgyt neprašo astanka... ▪ ne ėst prašo zopostas astanka ėsti... ▪ kame yra šviesos, ten ir šešėlių... ▪ per šventą Joną daug esti ant... ▪ mėšlas mėžėją moko šūdas šikėją... ▪ vanduo netekėdamas, žmogus... ▪ paprato ožys į kopūstų daržą,... ▪ įšoko kaip oželis į rūtų darželį... ▪ šūdas priedo... ▪ pro šūdą neeina nežabota nei... ▪ ar žmogus šūdo lenkias, ar šūdas...
|
© Patarles.DainuTekstai.lt .:. DainuTekstai.lt, 2009